PAB Languages logo PAB Languages logo

Award-winning translation and localisation services

USA flag icon Poland flag icon

Translation services for publishers and authors

Translated fiction, non-fiction and academic texts

Translation services for publishers and authors

Service highlights

About the service

As an author or publisher, getting your book translated so that it can be sold on international platforms and via global retailers is a great way to reach a wider audience.

Our team of experienced translators will adapt the tone, message, and structure of your work without losing its original meaning. Whether you want to translate fiction, non-fiction or academic work, you need an expert to help.

We not only translate your copy, but we can also supply characters for over 200 languages, including Asian characters and Middle Eastern scripts (Chinese, Arabic, Japanese and Indian languages) ALL in a web-friendly format. This includes providing web pages in HTML, Unicode or e-book formats.

When you work with PAB, you’re working with experienced translators and editors who ensure that the translated version reflects the author’s original meaning, making the final book relevant to readers worldwide, irrespective of language and culture.

Quality and reliability

We understand the importance of quality and accuracy and this comes at the forefront of our translation services. Our many years of experience have made it possible for us to have some of the most talented professional translators on our team, supporting leading authors and publishing houses to produce new and updated work around the world in more than 200 languages.

We are a member of the European Language Association (ELIA) and are one of a handful of companies to hold the latest ISO 9001:2000. We’re also a Cultural Transition Programme Partner in The Institute for Independent Business (IIB) and a Lincolnshire and Essex Chambers of Commerce Business Savings partner.

Industry leading checks

We pride ourselves on our commitment to high standards; every piece of translation we carry out for you is checked a minimum of three times. Something no other agency does as standard. All translations are proofread by a second qualified translator and then proofed for a third time in-house before we send the final translation back to the client.

You wouldn’t let just anyone write for you – so don’t let just anyone do your translation!

Free translation quote

Tell us about your translation needs and an expert will be in touch with a tailored quote.

Tell us about your translation needs and an expert will be in touch with a tailored quote. headshot
Free quote ➔ Or try our automatic cost calculator

I commissioned the PAB Languages team to translate my book, ‘Review of Knowledge on Strategy Development, Strategic Management and Analysis’ from Polish to English and I highly recommend them. They offered competitive pricing, a fast turnaround and, most importantly, the translation was Excellent! I’ll definitely be working with them again.

Korporacja Radex S.A.

★★★★★ Client testimonials ➔

Why choose PAB Languages

Fast, Reliable and Efficient

We pride ourselves on accuracy and speed of delivery. We ensure our clients can arrange assignments and access our services 24/7 via our secure, encrypted portal.

Think Global and Act Local

Our team come from all over the world and, as native speakers, understand the challenges different languages and cultural nuances present for organisations and individuals.

Team of Skilled Experts

Our highly qualified translators, interpreters and language professionals offer support in over 200 languages and work with integrity and confidentiality, no matter the circumstances.

Long-term Collaborative Approach

We believe in providing exceptional results through collaborative working. This approach also means we have a unique understanding of industry and client-specific terminology for any project.

Commitment to Social Responsibility and Sustainability

PAB Languages was founded on the belief that great things happen with true and transparent collaboration between our staff, clients and community, regardless of their language, location or culture.

Quality Assurance Management Systems

We’re proud to be ISO 9001 Quality Management System accredited and thanks to our 5-step Quality Assurance Process, the quality of our service is guaranteed.