PAB Languages logo PAB Languages logo

Award-winning translation and localisation services

USA flag icon Poland flag icon

Insurance translation services

Insurance translation services for business in the UK

Insurance translation services

Service highlights

Complex insurance documents

Our native-speaking linguists are highly qualified, with years of experience in translating complex insurance documents, meaning they’re effective at combining the financial and legal terminology your business needs in all its documentation, regardless of the language you need this in.

Types of document

We can work with you to deliver;

  • Translated medical assessments
  • Multilingual due diligence
  • Correspondence with clients and claimants in 200+ languages
  • Global industry insight
  • Foreign Claims documents
  • Loss adjustment document translations
  • Personal injury policy translation
  • Foreign Investigation document translations
  • Engineer’s reports
  • Translation of witness statements
  • Anti-money laundering and corruption policies in other languages.

And much more. If you’re an insurance broker, retailer, investigator or underwriter please get in touch for more information, or try our Cost Calculator for a quick check on pricing.

About our service

Our certified translators will analyse your documents at each stage step of the way with the diligence and attention to detail that is critical in legal and insurance translation, backed up by our 5 Step Quality Assurance process.

Our insurance translation process helps both insurance companies and investigators deliver accurate and reliable services to their clients.

Years of experience combined with having some of the most talented professional translators on our team has enabled us to work with some of the leading global brands around the world, translating key insurance documents in over 200 languages.

In addition, if you need evidential documentation translated with an officially recognised stamp we are able to provide sworn and certified translations depending on your requirements.

Free translation quote

Tell us about your translation needs and an expert will be in touch with a tailored quote.

Tell us about your translation needs and an expert will be in touch with a tailored quote. headshot
Free quote ➔ Or try our automatic cost calculator

The document has come through perfectly. We were so impressed with the professionalism showed by PAB, and the attention to detail. Thank you so much for completing the translation so quickly for us, I really appreciate it.

Carly W

★★★★★ Client testimonials ➔

Why choose PAB Languages

Fast, Reliable and Efficient

We pride ourselves on accuracy and speed of delivery. We ensure our clients can arrange assignments and access our services 24/7 via our secure, encrypted portal.

Think Global and Act Local

Our team come from all over the world and, as native speakers, understand the challenges different languages and cultural nuances present for organisations and individuals.

Team of Skilled Experts

Our highly qualified translators, interpreters and language professionals offer support in over 200 languages and work with integrity and confidentiality, no matter the circumstances.

Long-term Collaborative Approach

We believe in providing exceptional results through collaborative working. This approach also means we have a unique understanding of industry and client-specific terminology for any project.

Commitment to Social Responsibility and Sustainability

PAB Languages was founded on the belief that great things happen with true and transparent collaboration between our staff, clients and community, regardless of their language, location or culture.

Quality Assurance Management Systems

We’re proud to be ISO 9001 Quality Management System accredited and thanks to our 5-step Quality Assurance Process, the quality of our service is guaranteed.